RosenstolzCommunity SACHSEN - ANHALT - powered by CuteCast
User Kontrollpaneel Registrieren Sie sich! Zeige alle registrierten Mitglieder Suchen im Forum Hilfe benötigt?
RosenstolzCommunity
Rosenstolz: Tourtagebuch 2007
Ausgeschrieben: TOUR REPORT / TEIL 13 / AUCH IM REGEN!
Autor Mitteilungstext
rosenstolzcommunity
Administrator / Gründer

Posts: 734

Original

TOUR REPORT / TEIL 13 / AUCH IM REGEN!

In Erfurt ist es dann doch passiert: Fast das komplette Konzert bei strömenden Regen. Aber: Bei "Auch im Regen" gab es... keinen Regen!
Die Erfurter waren einfach großartig, kamen trotz des miesen Wetters, und machten wie verrückt mit. Es wurde das bisher nasseste Konzert dieser Tour, aber einfach großartig. AnNa ging kurzerhand mit Regenschirm auf den langen Laufsteg, für den Klavier-Block gab es ein durchsichtiges Dach aus Plastik, das das Piano vor dem Aufweichen bewahrte. Es war ein wunderschöner Abend in Erfurt. Danke an alle, die da waren, dass Ihr so fantastisch durchgehalten habt!

Am nächsten Tag ging es dann zum Heimspiel in die Berliner Kindl-Bühne Wuhlheide. Die wurde ab dem ersten Takt zum Hexenkessel. Die Berliner schwebten kollektiv auf eine Woge der Euphorie und Glücksseligkeit. Zwischendurch gab es zwar Regenschauer, aber die waren wirklich jedem egal. In Berlin setzte sich das Phänomen dieser Tour fort: Bei dem Song, wo es durchaus mal regnen könnte ("Auch im Regen") blieb es auch diesmal trocken.

Am Sonntag und Dienstag die letzten zwei Konzerte in Bamberg und Köln. Bereits am Sonntag fuhren AnNa, Peter und die Band nach Nürnberg, um dort zu übernachten. Damit mussten sie die lange Fahrstrecke zwischen Berlin und Bamberg nicht am Konzerttag absolvieren. Langsam schleicht sich schon ein Gefühl von Wehmut ein... nur noch zwei Konzerte. Dabei hat doch die Tour eben erst begonnen. Die Zeit vergeht eben einfach zu schnell. Abschied heißt aber auch Vorfreude: Für den Herbst des nächsten Jahres ist eine neue Tour in Planung.

--------------------
WILLKOMMEN IN MEINER WELT !

rosenstolzcommunity
Administrator / Gründer

Posts: 734

Übersetzen

TOUR REPORT / TEIL 13 / AUCH IM REGEN!

In Erfurt ist es dann doch passiert: Fast das komplette Konzert bei strömenden Regen. Aber: Bei "Auch im Regen" gab es... keinen Regen!
Die Erfurter waren einfach großartig, kamen trotz des miesen Wetters, und machten wie verrückt mit. Es wurde das bisher nasseste Konzert dieser Tour, aber einfach großartig. AnNa ging kurzerhand mit Regenschirm auf den langen Laufsteg, für den Klavier-Block gab es ein durchsichtiges Dach aus Plastik, das das Piano vor dem Aufweichen bewahrte. Es war ein wunderschöner Abend in Erfurt. Danke an alle, die da waren, dass Ihr so fantastisch durchgehalten habt!

Am nächsten Tag ging es dann zum Heimspiel in die Berliner Kindl-Bühne Wuhlheide. Die wurde ab dem ersten Takt zum Hexenkessel. Die Berliner schwebten kollektiv auf eine Woge der Euphorie und Glücksseligkeit. Zwischendurch gab es zwar Regenschauer, aber die waren wirklich jedem egal. In Berlin setzte sich das Phänomen dieser Tour fort: Bei dem Song, wo es durchaus mal regnen könnte ("Auch im Regen") blieb es auch diesmal trocken.

Am Sonntag und Dienstag die letzten zwei Konzerte in Bamberg und Köln. Bereits am Sonntag fuhren AnNa, Peter und die Band nach Nürnberg, um dort zu übernachten. Damit mussten sie die lange Fahrstrecke zwischen Berlin und Bamberg nicht am Konzerttag absolvieren. Langsam schleicht sich schon ein Gefühl von Wehmut ein... nur noch zwei Konzerte. Dabei hat doch die Tour eben erst begonnen. Die Zeit vergeht eben einfach zu schnell. Abschied heißt aber auch Vorfreude: Für den Herbst des nächsten Jahres ist eine neue Tour in Planung.

--------------------
WILLKOMMEN IN MEINER WELT !

Kontakt | Homepage

Forenfuchs.de - Kostenloses Forum für Ihre Homepage - Support Forum - Powered by xa-media.com
Kostenloses Forum einrichten
iphpbb.com - Kostenloses Forum - Professionelles phpbb Forum für Ihre Community
xa-board.com - Gratis Forum - Holen Sie sich Ihr kostenloses CC Forum
Netaufkleber.com - Aufkleber - Bestellen Sie Aufkleber schnell und einfach im Internet
BBoard.de - Forum Kostenlos - Richten Sie sich Ihr persönliches Forum kostenlos ein

counter by CountIT.ch
Powered by CuteCast Version 1.2
Copyright © 2001-2002 ArtsCore Studios
Deutsche Übersetzung von Inspire-world.de