RosenstolzCommunity SACHSEN - ANHALT - powered by CuteCast
User Kontrollpaneel Registrieren Sie sich! Zeige alle registrierten Mitglieder Suchen im Forum Hilfe benötigt?
RosenstolzCommunity
Rosenstolz: Songtexte
Ausgeschrieben: Es könnt’ ein Anfang sein (franz.)
Autor Mitteilungstext
rosenstolzcommunity
Administrator / Gründer

Posts: 734

Original

Text : Peter Plate, AnNa R. Ulf Leo Sommer
Musik: Peter Plate
Musikverlag: Wintrup MV, Partitur MV
Rosenstolz « Es könnt’ ein Anfang sein »
adaptation française de Philippe Maujard

C’est comme un ange qui passe…

Tu m’as perdu un peu comme on oublie
T’avais la tête ailleurs tu n’a pas suivi
Tu m’as cherché en vain dans des fantaisies
J’étais dans la vraie vie, ça n’a pas marché

C’est comme un ange qui passe il nous dépasse
Quand c’est l’amour qui trace il faut laisser la place

Dissimulé derrière ton armure de chair
Tu croyais t’en sortir avec un sourire

Ça n’a pas pris comme dans les tours de magie
Quand on a compris l’truc ça peut plus marcher

C’est comme ange qui passe il nous dépasse
Quand c’est l’amour qui trace il faut laisser la place
C’est comme un ange qui passe il nous dépasse
Quand c’est l’amour qui trace il faut laisser la place

Tu m’as cherché en vain dans des fantaisies
J’étais dans la vraie vie, ça n’a pas marché

C’est comme ange qui passe il nous dépasse
Quand c’est l’amour qui trace il faut laisser la place
C’est comme qui passe il nous dépasse
Quand c’est l’amour qui trace il faut laisser la place
C’est comme un ange qui passe il nous dépasse
C’est comme un ange qui passe C’est comme un ange qui passe
Il nous dépasse il nous dépasse il nous dépasse…

--------------------
WILLKOMMEN IN MEINER WELT !

rosenstolzcommunity
Administrator / Gründer

Posts: 734

Übersetzen

Text : Peter Plate, AnNa R. Ulf Leo Sommer
Musik: Peter Plate
Musikverlag: Wintrup MV, Partitur MV
Rosenstolz « Es könnt’ ein Anfang sein »
adaptation française de Philippe Maujard

C’est comme un ange qui passe…

Tu m’as perdu un peu comme on oublie
T’avais la tête ailleurs tu n’a pas suivi
Tu m’as cherché en vain dans des fantaisies
J’étais dans la vraie vie, ça n’a pas marché

C’est comme un ange qui passe il nous dépasse
Quand c’est l’amour qui trace il faut laisser la place

Dissimulé derrière ton armure de chair
Tu croyais t’en sortir avec un sourire

Ça n’a pas pris comme dans les tours de magie
Quand on a compris l’truc ça peut plus marcher

C’est comme ange qui passe il nous dépasse
Quand c’est l’amour qui trace il faut laisser la place
C’est comme un ange qui passe il nous dépasse
Quand c’est l’amour qui trace il faut laisser la place

Tu m’as cherché en vain dans des fantaisies
J’étais dans la vraie vie, ça n’a pas marché

C’est comme ange qui passe il nous dépasse
Quand c’est l’amour qui trace il faut laisser la place
C’est comme qui passe il nous dépasse
Quand c’est l’amour qui trace il faut laisser la place
C’est comme un ange qui passe il nous dépasse
C’est comme un ange qui passe C’est comme un ange qui passe
Il nous dépasse il nous dépasse il nous dépasse…

--------------------
WILLKOMMEN IN MEINER WELT !

Kontakt | Homepage

Forenfuchs.de - Kostenloses Forum für Ihre Homepage - Support Forum - Powered by xa-media.com
Kostenloses Forum einrichten
iphpbb.com - Kostenloses Forum - Professionelles phpbb Forum für Ihre Community
xa-board.com - Gratis Forum - Holen Sie sich Ihr kostenloses CC Forum
Netaufkleber.com - Aufkleber - Bestellen Sie Aufkleber schnell und einfach im Internet
BBoard.de - Forum Kostenlos - Richten Sie sich Ihr persönliches Forum kostenlos ein

counter by CountIT.ch
Powered by CuteCast Version 1.2
Copyright © 2001-2002 ArtsCore Studios
Deutsche Übersetzung von Inspire-world.de