RosenstolzCommunity SACHSEN - ANHALT - powered by CuteCast
User Kontrollpaneel Registrieren Sie sich! Zeige alle registrierten Mitglieder Suchen im Forum Hilfe benötigt?
RosenstolzCommunity
Rosenstolz: Songtexte
Ausgeschrieben: Blumenkind
Autor Mitteilungstext
rosenstolzcommunity
Administrator / Gründer

Posts: 734

Original

Text : Peter Plate, AnNa R.
Musik: Peter Plate
Musikverlag: OLEG Musikverlag, Berlin
Album NUR EINMAL NOCH 1994

Blumenkind

Ist es schon so lange her
Wir spielten Katze und Maus
Hab mein Versteck dann gesagt
Und du holtest mich dann raus
Du warst Pirat und ich eine Squaw
Und heute kommt das alles dir
Komisch vor
Wir ging´n den Weg auf und ab
Wir erfanden einen Kreis
Da war ein Feuer im Feld
Und es war so – heiss
Ich war ein Tänzer und du mein Applaus
Wir war´n wie Sieger doch seltsam
Verlor´n

So wie einst – tanz ich längst nicht mehr
Die Blumen die sind welk und taugen nichts mehr
Ich hab nur gedacht – dass es Freude macht
Dein Blumenkind zu sein

Das Leben wurde dir schwer
Der Abgrund war dein Zuhaus
Hab dich oft dort gesucht
Doch du kamst niemals raus
Wir sah´n kein Licht – liefen kreuz und quer
Du kehrtest um und ich sah dich nicht mehr

So wie einst – tanz ich längst...

Ich war ein Tänzer – du mein Applaus
Wir war´n wie Sieger doch seltsam
Verlor´n

So wie einst – tanz ich längst...

--------------------
WILLKOMMEN IN MEINER WELT !

rosenstolzcommunity
Administrator / Gründer

Posts: 734

Übersetzen

Text : Peter Plate, AnNa R.
Musik: Peter Plate
Musikverlag: OLEG Musikverlag, Berlin
Album NUR EINMAL NOCH 1994

Blumenkind

Ist es schon so lange her
Wir spielten Katze und Maus
Hab mein Versteck dann gesagt
Und du holtest mich dann raus
Du warst Pirat und ich eine Squaw
Und heute kommt das alles dir
Komisch vor
Wir ging´n den Weg auf und ab
Wir erfanden einen Kreis
Da war ein Feuer im Feld
Und es war so – heiss
Ich war ein Tänzer und du mein Applaus
Wir war´n wie Sieger doch seltsam
Verlor´n

So wie einst – tanz ich längst nicht mehr
Die Blumen die sind welk und taugen nichts mehr
Ich hab nur gedacht – dass es Freude macht
Dein Blumenkind zu sein

Das Leben wurde dir schwer
Der Abgrund war dein Zuhaus
Hab dich oft dort gesucht
Doch du kamst niemals raus
Wir sah´n kein Licht – liefen kreuz und quer
Du kehrtest um und ich sah dich nicht mehr

So wie einst – tanz ich längst...

Ich war ein Tänzer – du mein Applaus
Wir war´n wie Sieger doch seltsam
Verlor´n

So wie einst – tanz ich längst...

--------------------
WILLKOMMEN IN MEINER WELT !

Kontakt | Homepage

Forenfuchs.de - Kostenloses Forum für Ihre Homepage - Support Forum - Powered by xa-media.com
Kostenloses Forum einrichten
iphpbb.com - Kostenloses Forum - Professionelles phpbb Forum für Ihre Community
xa-board.com - Gratis Forum - Holen Sie sich Ihr kostenloses CC Forum
Netaufkleber.com - Aufkleber - Bestellen Sie Aufkleber schnell und einfach im Internet
BBoard.de - Forum Kostenlos - Richten Sie sich Ihr persönliches Forum kostenlos ein

counter by CountIT.ch
Powered by CuteCast Version 1.2
Copyright © 2001-2002 ArtsCore Studios
Deutsche Übersetzung von Inspire-world.de