RosenstolzCommunity SACHSEN - ANHALT - powered by CuteCast
User Kontrollpaneel Registrieren Sie sich! Zeige alle registrierten Mitglieder Suchen im Forum Hilfe benötigt?
RosenstolzCommunity
Rosenstolz: Tour 2006/07
Ausgeschrieben: BAMBERG-KONZERT ZIEHT IN DIE HALLE UM
Autor Mitteilungstext
rosenstolzcommunity
Administrator / Gründer

Posts: 734

Original

BAMBERG-KONZERT ZIEHT IN DIE HALLE UM

Achtung! Das Konzert am 22.06. in Bamberg muß in die Jako-Arena verlegt werden. Leider erweist sich der ursprüngliche geplante Open-Air-Platz als nicht gut geeignet für ein Rosenstolz-Konzert. Das hat infrastrukturelle, aber auch technische Gründe. Da die Konzertqualität im Vordergrund steht, musste diese Entscheidung gefällt werden. Damit gibt es, neben der Columbiahalle am 18.06., ein zweites Hallenkonzert in diesem Jahr. Glück für alle, die auch Wert auf gutes Licht und Projektionen legen - das kommt hier am besten zur Geltung. Wir hoffen auf Euer Verständnis.

Die Jako-Arena Bamberg ist in der Forchheimer Straße.
Bitte informiert Euch rechtzeitig über die Anreise dorthin. Es wird auch ein Bus-Shutlle eingerichtet für die Besucher, die zum Open-Air-Gelände kommen

--------------------
WILLKOMMEN IN MEINER WELT !

rosenstolzcommunity
Administrator / Gründer

Posts: 734

Übersetzen

BAMBERG-KONZERT ZIEHT IN DIE HALLE UM

Achtung! Das Konzert am 22.06. in Bamberg muß in die Jako-Arena verlegt werden. Leider erweist sich der ursprüngliche geplante Open-Air-Platz als nicht gut geeignet für ein Rosenstolz-Konzert. Das hat infrastrukturelle, aber auch technische Gründe. Da die Konzertqualität im Vordergrund steht, musste diese Entscheidung gefällt werden. Damit gibt es, neben der Columbiahalle am 18.06., ein zweites Hallenkonzert in diesem Jahr. Glück für alle, die auch Wert auf gutes Licht und Projektionen legen - das kommt hier am besten zur Geltung. Wir hoffen auf Euer Verständnis.

Die Jako-Arena Bamberg ist in der Forchheimer Straße.
Bitte informiert Euch rechtzeitig über die Anreise dorthin. Es wird auch ein Bus-Shutlle eingerichtet für die Besucher, die zum Open-Air-Gelände kommen

--------------------
WILLKOMMEN IN MEINER WELT !

Kontakt | Homepage

Forenfuchs.de - Kostenloses Forum für Ihre Homepage - Support Forum - Powered by xa-media.com
Kostenloses Forum einrichten
iphpbb.com - Kostenloses Forum - Professionelles phpbb Forum für Ihre Community
xa-board.com - Gratis Forum - Holen Sie sich Ihr kostenloses CC Forum
Netaufkleber.com - Aufkleber - Bestellen Sie Aufkleber schnell und einfach im Internet
BBoard.de - Forum Kostenlos - Richten Sie sich Ihr persönliches Forum kostenlos ein

counter by CountIT.ch
Powered by CuteCast Version 1.2
Copyright © 2001-2002 ArtsCore Studios
Deutsche Übersetzung von Inspire-world.de